Terms of service
Terms of Service for the Instruments du Monde website
applicable as of 11/19/2022
ARTICLE 1. PARTIES
These terms and conditions apply between Instruments du Monde, SAS, registered with the Paris Trade and Companies Register (RCS) in France under number 951155779, registered office: 14 avenue de l’Opéra 75001 Paris Saint-Mandé, FR, telephone: +33176214462, email: secretariat@instruments-du-monde.com, EU VAT number: FR16951155779, hereinafter referred to as “the Publisher,” and any person, natural or legal, under private or public law, registered on the Site to purchase a Product, hereinafter referred to as “the Customer.”
ARTICLE 2. DEFINITIONS
“Customer”: any individual or legal entity, under private or public law, registered on the Website.
“Site Content”: any elements published on the Site, whether or not protected by intellectual property rights, such as text, images, designs, presentations, videos, diagrams, structures, databases, or software.
“Publisher”: Instruments du Monde, SAS, acting as publisher of the Website.
“Website Visitor”: any person, natural or legal, under private or public law, connecting to the Site.
“Product”: any item sold on the Website by the Publisher to Customers.
“Website”: the website accessible at the URL Instruments du Monde, as well as any sub-sites, mirror sites, portals, and URL variations related thereto.
ARTICLE 3. SCOPE OF APPLICATION
The Site is freely accessible and free of charge to all Website Visitors. Browsing the Site implies acceptance of these terms and conditions. Simply connecting to the Site, by any means whatsoever, including via a bot or a browser, constitutes full and complete acceptance of these terms and conditions. When you register on the Site, you’ll confirm your acceptance by checking the corresponding box.
By checking the box, the user acknowledges having read these terms and conditions in full and accepts them without restriction.
Checking the above box will be deemed to have the same value as a handwritten signature. You also acknowledge the evidentiary value of the Publisher’s automated recording systems and, unless you can prove otherwise, waive the right to dispute them in the event of a claim or dispute.
These terms and conditions govern the relationship between the parties to the exclusion of any other terms and conditions, including those of the Website Visitor.
Acceptance of these terms and conditions implies that Website Visitors have the legal capacity required to do so or, failing that, that they have authorization from a guardian or curator if they are incapacitated, from their legal representative if they are a minor, or that they hold a mandate if they are acting on behalf of a legal entity.
ARTICLE 4. PURPOSE OF THE WEBSITE
The purpose of the Website is to sell Products to Customers.
ARTICLE 5. CUSTOMER SERVICE
Our customer service team is available Monday to Saturday from 8:00 AM to 7:00 PM at the following non-premium-rate telephone number: 0176214462, by email at: secretariat@instruments-du-monde.com, or by mail at the address indicated in Article 1 of these terms and conditions. In the latter two cases, the Publisher undertakes to respond within 2 working days.
ARTICLE 6. PERSONAL ACCOUNT
6.1. Creation of a personal account
Creating a personal account is a prerequisite for placing any order on the Website. To that end, the Website Visitor will be asked to provide certain personal information. Some of this information is required to create the personal account. If a Website Visitor refuses to provide this information, it will prevent the creation of the personal account and, consequently, order validation.
When creating the personal account, the Website Visitor is asked to choose a password. This password ensures the confidentiality of the information contained in the personal account. The Website Visitor therefore agrees not to share it with any third party. Failing this, the Publisher cannot be held liable for unauthorized access to a Website Visitor’s personal account.
The Customer agrees to regularly review their information and make any necessary updates or changes online directly through their personal account.
6.2. Content of the personal space
Your personal account lets you view and track all orders placed on the Site.
The pages related to personal accounts may be freely printed by the account holder, but they do not constitute admissible evidence in court. They are provided for informational purposes only, to help the Customer manage their orders efficiently.
The Publisher undertakes to securely store all contractual elements that must be retained by law or under applicable regulations.
6.3. Deletion of the personal space
The Publisher reserves the right to delete the account of any Customer who violates these terms and conditions, in particular where the Customer provides inaccurate, incomplete, misleading, or fraudulent information, or where the Customer’s personal account has been inactive for at least one year. Such deletion shall not constitute fault on the part of the Publisher or cause harm to the excluded Customer, who shall not be entitled to any compensation on that basis.
This exclusion is without prejudice to the Publisher’s right to take legal action against the Customer where the facts so justify.
ARTICLE 7. PERSONAL DATA
As part of its services, the Publisher may be required to process its Customers’ personal data.
7.1. Identity of the data controller
The data controller for the collection and processing of data on the Website is the Publisher.
7.2. Data collected
7.2.1. Data collected from customers
As part of our contractual relationship, the Publisher may collect and process the following Customer information: Email, First and last name, Telephone number, Address, state, province, postal code, city, Bank details, Contract history.
7.2.2. Purposes of personal data collection
The data collected during the contractual relationship is subject to automated processing for the following purposes:
- fulfilling contractual commitments;
- contact Customers;
- prevent any illicit or illegal activity;
- enforce the general terms and conditions;
- initiate legal proceedings;
- verify the identity of Customers;
7.2.3. Legal basis for processing
The legal basis for the data collected is the contractual relationship.
7.2.4. Recipients of the data
The data collected may be accessed only by the Publisher, strictly to the extent necessary to fulfill contractual commitments.
This data, whether in individual or aggregated form, is never made freely available for viewing by any third party.
7.2.5. Retention period for personal data
Personal data is retained for the duration of the contractual relationship and for any period during which the Publisher may be held liable.
After the retention period, the Publisher undertakes to permanently delete the data of the persons concerned without keeping a copy.
7.2.6. Security and confidentiality of personal data
Personal data is stored under secure conditions, using the current state of the art, in compliance with the General Data Protection Regulation and applicable national legislation.
Access to the Publisher’s premises is also secured.
7.2.7. Data minimization
The Publisher may also collect and process any data voluntarily provided by its Customers.
The Publisher guides its Customers to provide only personal data that is strictly necessary to perform contractual obligations.
The Publisher undertakes to retain and process only the data that is strictly necessary for its business activities and will delete any data received that is not useful to its activities as soon as possible.
7.3. Respect for rights
The Publisher’s Customers have the following rights regarding their personal data, which they may exercise by writing to the Publisher’s postal address or by completing the online contact form.
7.3.1. Right to information, access, and communication of data
The Publisher’s Customers have the right to access the personal data concerning them.
Due to the security and confidentiality obligations that apply to the processing of personal data, requests will be processed only if Customers provide proof of their identity, in particular by supplying a scan of a valid identity document (for a request made via the dedicated online form) or a signed photocopy of a valid identity document (for a request sent in writing), both accompanied by the statement: “I hereby certify on my honor that this copy of my identity document is true to the original. Done at … on …”, followed by their signature.
To assist you in this process, you’ll find a letter template developed by the CNIL at this address:
https://www.cnil.fr/fr/modele/courrier/exercer-son-droit-dacces
7.3.2. Right to rectification, erasure, and the right to be forgotten
The Publisher’s Customers may request the rectification, updating, restriction, or erasure of their personal data where it may be inaccurate, erroneous, incomplete, or outdated.
The Publisher’s Customers may also define general and specific guidelines regarding what happens to their personal data after their death. Where applicable, the heirs of a deceased person may request that the death of their loved one be taken into account and/or that the necessary updates be made.
To assist them in this process, Customers will find a letter template developed by the CNIL at this address:
https://www.cnil.fr/fr/modele/courrier/rectifier-des-donnees-inexactes-obsoletes-ou-perimees
7.3.3. Right to object to data processing
The Publisher’s Customers have the right to object to the processing of their personal data.
To help you with this process, you can find a template letter prepared by the CNIL at this address:
https://www.cnil.fr/fr/modele/courrier/rectifier-des-donnees-inexactes-obsoletes-ou-perimees
7.3.4. Right to data portability
The Publisher’s Customers have the right to receive the personal data they have provided to the Publisher in a transferable, open, and readable format.
7.3.5. Right to restriction of processing
The Publisher’s Customers have the right to request that the processing of their personal data by the Publisher be restricted. In this case, the data may only be stored and will no longer be used by the Publisher.
7.3.6. Response times
The Publisher undertakes to respond to any request for access, rectification, objection, or any other additional request for information within a reasonable time frame, which shall not exceed one month from receipt of the request.
7.3.7. Complaints to the competent authority
If the Publisher’s Customers believe that the Publisher is not complying with its obligations regarding their personal data, they may lodge a complaint or request with the competent authority. In France, the competent authority is the CNIL, to which they may submit a request at this address: https://www.cnil.fr/fr/plaintes/internet
7.4. Transfer of collected data
7.4.1. Transfer to partners
The Publisher uses authorized service providers to facilitate the collection and processing of its Customers’ data. These service providers may be located outside the European Union.
The Publisher has ensured in advance that its service providers implement adequate safeguards and comply with strict requirements regarding confidentiality, use, and data protection, for example through the U.S. Privacy Shield.
The Publisher uses the following subcontractors:
| Partner | Role | Destination country | Processing performed | Safeguards |
| Google Analytics | Processor and joint controller | USA (Privacy Shield) | Preparation of commercial statistics to generate reports on Website Visitor interactions. | https://policies.google.com/privacy |
| Google Adwords | Processor and joint controller | USA (Privacy Shield) | Carrying out operations related to prospecting. | https://policies.google.com/privacy |
| YouTube | Joint controller | USA (Privacy Shield) | Video hosting. | https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr |
7.4.2. Transfer upon request or court order
Customers also consent to the Publisher communicating the data collected to any person, upon request by a state authority or by court order.
7.4.3. Transfer in the context of a merger or acquisition
If the Publisher is involved in a merger, sale of assets, financing transaction, liquidation or bankruptcy, or in an acquisition of all or part of its business by another company, Customers consent to the Publisher transferring the data collected to that company and to that company processing the personal data referred to in these General Terms and Conditions of Service in place of the Publisher.
ARTICLE 8. INTELLECTUAL PROPERTY
8.1. Legal protection of the Site Content
The Site Content may be protected by copyright and database rights. Any representation, reproduction, translation, adaptation, or transformation, in whole or in part, carried out unlawfully and without the consent of the Publisher or its rights holders constitutes a violation of Books I and III of the French Intellectual Property Code and may give rise to legal proceedings for infringement.
8.2. Contractual protection of the Site Content
The Website Visitor contractually agrees, toward the Publisher, not to use, reproduce, or represent the Site Content in any way, whether or not it is protected by intellectual property rights, for any purpose other than viewing it via a bot or a browser. This prohibition does not apply to indexing bots whose sole purpose is to scan the content of the Site for indexing purposes.
8.3. Protection of the general terms and conditions
The general terms and conditions of the Site, drafted by the law firm Deshoulières Avocats Associés, are protected by commercial law. Any reproduction, in whole or in part, without the consent of Deshoulières Avocats Associés may give rise to legal proceedings for parasitism.
ARTICLE 9. CUSTOMER REVIEWS
9.1. Definition of reviews
The Publisher offers Customers the opportunity to rate the products available on its website and the quality of their purchasing experience using a rating, a comment, and, where applicable, a photograph (hereinafter the “Reviews”).
Submitting a Review is part of a collaborative approach designed to facilitate the exchange of information between customers. Depending on temporary or ongoing promotional offers, it may entitle the Customer to a benefit of up to a 15% discount on a future order, especially if a photograph of the purchased product is provided.
For the purpose of managing Reviews, the Publisher uses the following third-party applications and websites:
- Loox
- Trustpilot
- France Vérif
- Google My Business
- Reputon Customer Reviews
9.2. Presentation of reviews
By default, Reviews are displayed in “Featured” order. This order prioritizes Reviews with photos, ranking them from highest to lowest rating, then Reviews without photos, also from highest to lowest rating.
You can change this order using the settings available on the relevant page, among the following options:
- Featured
- Most recent
- Highest ratings
- Lowest ratings
9.3. Retention of reviews
Reviews are stored and published by the Publisher for a maximum period of fifty (50) years, as long as the product remains for sale. The Customer may request the permanent removal of their review simply by contacting the Publisher through any available method and clearly stating this request.
9.4. Anonymization of reviews
For the sole purpose of protecting the privacy of the Publisher’s customers, reviews published on the site are partially anonymized. Only the first name and the first letter of the last name are displayed. It should be noted that the Publisher does not verify the true identity of individuals leaving reviews.
9.5. How to submit a review
9.5.1. Conditions for submitting a review
Any website visitor may submit a review of a product by going to the product page, clicking the “Write a review” button, and following the instructions.
Twenty-two days after purchasing Products, customers are invited by email to write a Review, for up to three (3) months after the purchase. Depending on the periods defined by the Publisher, reviews are collected through the third-party applications and websites listed above. Customers who are invited to write a Review guarantee the truthfulness and authenticity of their Reviews and agree not to make any statements that are inappropriate or unlawful. After submitting their Review, they may be contacted again to verify their identity and the reliability of the Review or to inform them that the Review has been refused for publication under the conditions specified below.
Reviews are published on the Publisher’s website within a maximum of seven (7) days after submission. Reviews submitted on third-party websites are managed according to the terms and conditions set by those websites.
9.5.2. Moderation of a review
Reviews are subject to a prior check before publication. This process is intended to ensure the legality of the content and its compliance with ISO 20488:2018 and the Publisher’s Terms and Conditions.
The aim is, in particular, to prevent the publication of Reviews that include personal information relating to customers or third parties, contain abusive, defamatory, violent, or racist comments, or are otherwise unlawful.
The moderation procedure consists of two (2) steps: an automated check (identifying Reviews with a rating below three stars or containing personal data, insults, profanity, or five identical characters) followed by a human review of those Reviews. Reviews with a rating above 3 stars and containing no problematic information are automatically published.
Reviews may be refused publication on the following grounds:
- The Review is considered inappropriate, offensive, defamatory, discriminatory, accusatory, racist, or contains a call for legal action
- The review cannot be considered truthful because the publisher has conflicting information
- The rating does not correspond to the comment
- The Review does not meet the stated objective (for example, it only concerns the Products purchased, whereas the customer was responding to a survey about their overall experience, or vice versa)
- The description of the consumer experience is missing or unintelligible
- The review is identified as attempting to skew the average rating of the company or contains concrete elements of conflict of interest
- The Review is unrelated to the subject being rated
- The Review contains personal information or any other details that could identify its author, allow them to be contacted, or lead to identity theft
- The review mentions a competitor’s name and/or encourages customers to buy from the competition
- The author states in their review that they are not yet in a position to evaluate the rated company, or that they have not used its services
- The review contains promotional material, is considered spam, or mentions websites
- The reviewer has contacted the publisher to modify or delete their review
- The review is likely to incur civil or criminal liability on the part of the publisher
- The review has been identified as fraudulent
- The review complains about delivery times even though they comply with the delivery times stated in the Publisher’s general terms and conditions of sale and shipping policy
- The Review complains about delivery arrangements or delivery quality. Such arrangements or quality are not attributable to the Publisher but to the company responsible for transportation. The Customer is then invited to submit their review directly to the carrier
The Customer may submit a new Review following the rejection of their first Review, up to a maximum of three (3) Reviews.
9.5.3. Penalty for submitting a non-compliant review
Any Customer who submits one or more Reviews deemed unlawful or inappropriate may be denied the opportunity to submit new Reviews. The Buyer’s previous Reviews will, in that case, be deleted.
9.5.4. Modification of reviews
The Publisher does not modify Reviews, including to correct spelling, change a pseudonym, hide all or part of the comment, or change the rating.
However, if a Review contains personal data (names, phone numbers, etc.), such data may be hidden, or the Review may be deleted.
Once a review is published, customers can no longer modify it, but they may still delete it by contacting the Publisher by any means.
9.5.5. Right of reply
Any Review may be responded to (thank-you messages, answers to a question or issue raised, or as part of the Product manager’s right of reply), and such responses will be displayed next to the Customer’s contribution.
The Customer will be informed of any message relating to their Review.
9.5.6. Dissemination of reviews
The author of a Review grants the Publisher, free of charge, the right to use, reproduce, represent (publish, distribute), and translate the Review for the purposes of marketing and promoting the Products and all websites owned by the Publisher. Reviews may be transmitted to and displayed by third-party partners. In all cases, the Review will be anonymized before being shared with those partners.
9.6. Personal data
The Customer is expressly informed that, in the context of collecting and disseminating their Review, their personal data (including their pseudonym, the content of their Review, and the date of their purchasing experience) will be processed (collection, recording, storage, communication, and dissemination) by the Publisher, as data controller, for the purposes of managing Reviews and monitoring purchasing experiences.
This data may also be processed by the Publisher’s service providers responsible for review management features.
In accordance with applicable regulations, the Customer may exercise their rights of access, rectification, erasure, objection, or restriction of processing of the data concerning them by any means of communication with the Publisher.
9.7. Reporting a review
In accordance with Article L. 111-7-2 of the French Consumer Code, customers are invited to report to the Publisher any review whose authenticity they consider doubtful, provided they give reasons for their request, or in order to exercise their right of reply.
More generally, any Website Visitor is invited to report any Review or content on the site that they consider problematic or inappropriate (for example, content that is hateful, abusive, discriminatory, accusatory, pornographic, or offensive to human dignity; advocacy of terrorism; incitement to violence (including sexist or sexual violence); commercial promotions, etc.).
To report such content, Website Visitors are invited to contact the Publisher by any means made available to them.
ARTICLE 10. FINAL PROVISIONS
10.1. Applicable law
These terms and conditions are governed by French law.
10.2. Amendments to these terms and conditions
These terms and conditions may be amended at any time by the Publisher. The terms and conditions applicable to the Customer are those in force on the date of their order or their connection to this Site, with any new login to the personal account constituting acceptance, where applicable, of the new terms and conditions.
10.3. Disputes
Pursuant to Order No. 2015-1033 of August 20, 2015, any disputes that may arise in connection with the performance of these terms and conditions and for which no amicable solution has been found between the parties shall be submitted.
In addition, the Customer is informed of the existence of the online dispute resolution platform, accessible at the following URL: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show
Since January 1, 2016, mediation has been mandatory for all. Thus, any professional selling to individuals is required to provide the contact details of a competent mediator in the event of a dispute, regardless of whether they sell remotely or in a physical store (Source: FEVAD).
Cm2C / https://www.cm2c.net/
10.4. Entirety
The invalidity of any clause in this contract shall not invalidate the other clauses of the contract or the contract as a whole, which shall remain in full force and effect. In such a case, the parties shall, as far as possible, replace the invalid clause with a valid clause that corresponds to the spirit and purpose of these terms.
10.5. Non-waiver
The Publisher’s failure to exercise any right granted to it herein shall in no way be construed as a waiver of such right.
10.6. Tuning of instruments
Tuned instruments are set to the reference pitch indicated on their product page (for example, A = 440 Hz or A = 432 Hz). If no reference is indicated, they are set to A = 440 Hz, in accordance with the ISO 16 standard. Most are handcrafted, often from metal or wood, which does not allow for absolute precision. Each note may therefore deviate by ±20 cents from its theoretical frequency (one cent = one hundredth of a semitone). A deviation within this limit does not constitute a defect. Tuning accuracy is measured on the fundamental note, at room temperature (approximately 20 °C), using a precision tuner, with the instrument played normally.
An instrument’s tuning may change over time and with use. This is particularly the case after an impact or a fall, playing too forcefully or with unsuitable accessories, exposure to significant variations in temperature or humidity, or transportation or storage without suitable protection. Detuning due to these causes does not constitute a lack of conformity, and retuning is then at the Customer’s expense. Instruments du Monde does not carry out retuning and keeps available a list of tuning professionals in France and abroad.
10.7. Affiliate Program
Use of the affiliate program is not permitted on any type of website or platform specializing in listing promotional codes. In addition, any website or platform that publishes a promotional code valid on the https://instruments-du-monde.com/ website or offers an affiliate link must comply with French legal requirements regarding the identification of its owner.
Affiliate program payments will be made no earlier than 30 days after the sale that generated the most recent commission claimed. Any sale that is canceled or subject to the customer’s right of withdrawal will result in the cancellation of the corresponding commission.
10.8. Telemarketing
Customers are informed that they may register on the French opt-out list for telephone solicitation at http://www.bloctel.gouv.fr/.
10.9. Languages of these general terms and conditions
These general terms and conditions are available in French.
10.10. Unfair terms
These provisions apply subject to compliance with the mandatory rules of the Consumer Code regarding unfair terms in contracts between a professional and a consumer.
10.11. Use of pseudonyms
For the sole purpose of protecting his privacy, the publication director, Instruments du Monde, uses a pseudonym under the guise and surname of the fictional character “Ambre Montespan.” A royalty-free photograph has been used to represent this character. This pseudonym is also used by the same person, as an author, to write the various books and booklets that are sold on the Publisher’s website.
For the sole purpose of protecting the privacy of our customer service team, the pseudonym “Lisa” is used to respond to all requests and inquiries.
10.12. Sales practices
To provide our prospects and customers with the best possible information, we inform them that some products sold on the Publisher’s website are offered under the practice known as “Direct Delivery,” the terms of which are set out on the official website of the French Ministry of the Economy, accessible at the following address: https://urlz.fr/j3IP