
Ăcrit par Ambre Montespan - Mis Ă jour le 8 mai 2026
Sommaire :
Vous avez adorĂ© le dessin animĂ© de La Petite SirĂšne des studios Walt Disney oĂč il est possible de suivre les aventures d'Ariel, Ursula, Polochon et du prince Ăric ? Vous connaissez donc forcĂ©ment la fameuse musique de ce long mĂ©trage d'animation, appelĂ©e Sous l'ocĂ©an, qui est chantĂ©e par le crabe SĂ©bastien pour inciter Ariel Ă rester dans la mer. Vous dĂ©sirez apprendre Ă interprĂ©ter ce morceau avec votre kalimba de 17 lames ? GrĂące aux partitions et tablatures que vous allez dĂ©nicher un peu plus loin, vous serez bientĂŽt capable de jouer Sous l'ocĂ©an avec votre piano Ă pouces.
Nageons ensemble en compagnie de la fille du roi Triton et abordons cette mélodie pour kalimba.
ContrĂŽlez vos connaissances avant de jouer cette partition pour kalimba
Si la chanson Sous l'ocĂ©an est enfantine, son apprentissage est loin de l'ĂȘtre, car elle possĂšde un tempo assez Ă©levĂ©, ce qui signifie qu'il faudra ĂȘtre agile de vos doigts pour arriver Ă bien lâinterprĂ©ter. Mais surtout, il sera impĂ©ratif de bien savoir lire les partitions pour ce kalimba. En effet, il s'avĂšrerait dramatique d'ĂȘtre approximatif dans la comprĂ©hension des documents musicaux, parce que le rĂ©sultat final ne serait pas Ă la hauteur de vos espĂ©rances, entraĂźnant logiquement un dĂ©couragement. Ainsi, prenez le temps de comprendre parfaitement les partitions qui vous seront prĂ©sentĂ©es.
De plus, je rencontre réguliÚrement des instrumentistes qui tentent de jouer des chansons sans pour autant avoir accordé leur piano à doigts auparavant, ce qui donne une performance peu convaincante. Il s'agit pourtant d'un objet qui possÚde des lames pouvant coulisser sur le chevalet, changeant alors les notes produites. Par conséquent, contrÎlez souvent l'accordage de votre kalimba, vous verrez que les mélodies jouées seront beaucoup plus harmonieuses.
Observez une vidéo vous montrant comment jouer Sous l'océan
Avez-vous envie de savoir quel sera le fruit de vos efforts si vous réussissez à jouer nos partitions et tablatures de Sous l'océan ? Alors, regardez la vidéo ci-dessous qui peut aussi servir de tutoriel.
Et pour le peu de personnes qui n'ont jamais entendu cette chanson, voici l'Ćuvre originale directement issue du dessin animĂ© Disney.
La partition chiffrée pour mbira de La Petite SirÚne
Accessible dÚs le plus jeune ùge grùce à son immense simplicité, voici la partition avec des chiffres de la chanson Sous l'océan du dessin animé La Petite SirÚne.

Optez pour une partition avec des lettres de Sous l'océan
Les partitions avec les lettres ne diffÚrent en rien de celles qui possÚdent des chiffres. Toutefois, certains joueurs préfÚrent cette notation et sont donc plus à l'aise pour apprendre.

Montez en compétence avec une tablature pour piano à pouces
Si les partitions ont l'avantage d'ĂȘtre simples, il ressort que beaucoup d'informations cruciales sont manquantes pour un musicien qui dĂ©sire avoir plus de prĂ©cisions dans ses performances artistiques. En consĂ©quence, nous mettons Ă disposition une tablature de la chanson Sous l'ocĂ©an afin que tout le monde puisse y trouver son compte.













Jouez cette mĂ©lodie oĂč vous le souhaitez avec un fichier PDF
Vous ne souhaitez pas ĂȘtre dĂ©pendant d'internet pour jouer vos morceaux prĂ©fĂ©rĂ©s au kalimba ? Nous avons tout prĂ©vu. En effet, en tĂ©lĂ©chargeant ce fichier PDF, vous obtiendrez gratuitement toutes les partitions et tablatures de La Petite SirĂšne que vous venez de dĂ©couvrir.
Qui chante Sous l'océan en français ?
En rĂ©alitĂ©, il y a eu deux artistes qui ont doublĂ© la voix de SĂ©bastien en français afin de chanter la chanson Sous l'ocĂ©an. Le premier se trouve ĂȘtre Henri Salvador, nĂ© le 18 juillet 1917 et dĂ©cĂ©dĂ© le 13 fĂ©vrier 2008, qui a prĂȘtĂ© la voix du fameux crabe rouge en 1989. Commençant son activitĂ© musicale durant les annĂ©es 1930 en participant comme guitariste dans des orchestres de jazz, sa carriĂšre prendra de l'ampleur Ă partir de 1948 quand il fera ses dĂ©buts en tant que chanteur. Il produira plusieurs titres qui resteront dans les mĂ©moires comme "Le lion est mort ce soir" ou "Le travail, c'est la santĂ©" et participera Ă quelques doublages de dessins animĂ©s dont La Petite SirĂšne et sa suite sortie en 2000.
Le second artiste ayant chanté Sous l'océan est Christophe Peyroux, un acteur spécialisé dans le doublage de films, séries, jeux vidéo et longs métrages d'animation. Il effectuera sa performance en 1998, soit prÚs de 9 ans aprÚs celle d'Henri Salvador. Outre La Petite SirÚne, Christophe Peyroux a également doublé la voix de Dewey dans la série Malcolm, de Nico le canari dans Rio et Rio 2 ou encore de Papa Doc dans 8 Mile.

Pourquoi il y a eu deux doublages de La Petite SirĂšne ?
Il peut ĂȘtre surprenant de savoir que deux artistes ont doublĂ© le mĂȘme dessin animĂ© prĂšs de 10 ans plus tard. En fait, il s'agit principalement de la volontĂ© des studios Walt Disney, qui n'Ă©taient pas satisfaits de la premiĂšre version sortie en 1989. Ainsi, une seconde voit le jour en 1998 oĂč seule la voix d'Ariel doublĂ©e par Claire Guyot est conservĂ©e. L'intĂ©gralitĂ© des autres voix, dont celle du crabe SĂ©bastien, Ă©tant modifiĂ©es. Cette seconde version du doublage a aussi Ă©tĂ© conservĂ©e lors de la sortie de "La Petite SirĂšne 2 : Retour Ă la mer" en 2000.
Cependant, ce doublage n'a pas réellement été apprécié par les fans de Disney, notamment en raison de l'absence de la voix d'Henri Salvador. Il est pourtant devenu la version officielle et il s'agissait de la seule version commercialisée à l'époque. Devant le mécontentement de trÚs nombreuses personnes, les studios ont décidé de faire marche arriÚre et de finalement choisir le doublage de 1989 comme étant le doublage officiel. De plus, pour conserver une certaine logique, le long-métrage de La Petite SirÚne 2 a entiÚrement été redoublé avec la voix originale du crabe en 2006. Satisfaisant ainsi une majorité de spectateurs ayant préféré la voix d'Henri Salvador à celle de Christophe Peyroux.

Interprétez des musiques avec un kalimba de qualité professionnelle
La chanson Sous l'ocĂ©an est devenue un classique des films d'animation Disney qui reste longtemps dans un coin de notre tĂȘte avec son air enjouĂ© et dynamique. Il est donc parfaitement normal de vouloir l'interprĂ©ter avec son instrument de musique afin de revivre les meilleurs moments du film La Petite SirĂšne. Maintenant que vous ĂȘtes en possession des partitions et tablatures pour kalimba de cette mĂ©lodie, vous avez toutes les cartes en main pour la jouer de la plus belle des maniĂšres.
Toutefois, cette mĂ©lodie Ă©tant assez complexe, un kalimba de qualitĂ© s'avĂ©rera indispensable pour que toutes les notes soient fidĂšlement reproduites. Ainsi, la sociĂ©tĂ© Instruments du Monde vous recommande un modĂšle de piano Ă pouces de la marque Gecko, qui, outre le fait d'ĂȘtre d'excellente qualitĂ©, est d'une ravissante couleur bleue rappelant le milieu aquatique dans lequel Ă©voluent Ariel, SĂ©bastien et Polochon.
Procurez-vous maintenant ce kalimba en cliquant sur le lien ci-dessous :
Plongez au cĆur de l'AmĂ©rique des annĂ©es 1950 et apprenez la chanson Fly Me to the Moon de Frank Sinatra avec nos partitions et tablatures pour kalimba. Vous ne pourrez rĂ©sister Ă cette mĂ©lodie d'amour qui est devenue une rĂ©fĂ©rence dans le jazz contemporain. Vous prĂ©fĂ©rez une mĂ©lodie plus rĂ©cente ? Dans ce cas, comptez sur notre liste de partitions pour kalimba de 17 lames pour que nous vous en proposions des plus contemporaines.

