
Publié par Ambre Montespan - Mis à jour le 22 août 2026
Sommaire :
Vous avez adoré les films d’animation japonais du studio Ghibli, surtout Le Château dans le ciel ou « The Castle in the Sky » en anglais ? Vous souhaitez reproduire le thème principal de ce film d’animation, intitulé « Carrying You », avec un tongue drum ? Grâce aux partitions que vous trouverez ici, interpréter ce titre deviendra un vrai jeu d’enfant. Vous pourrez ainsi rejouer en musique les aventures de ce chef-d’œuvre d’Hayao Miyazaki.
Découvrez dès maintenant les partitions de Carrying You pour tank drum.
Comment faire pour déchiffrer les partitions de tambour à langues ?
Il est très frustrant de vouloir jouer une mélodie sans comprendre les différents signes et symboles musicaux présents dans la partition. Le résultat final risque alors d’être peu concluant. Pour vous aider, consultez notre guide entièrement gratuit sur la lecture des partitions pour le tongue drum. Après l’avoir lu, vous saurez exactement quoi faire pour jouer n’importe quelle chanson selon les indications inscrites sur la partition.
Fiez-vous à un exemple de la chanson Carrying You au tongue drum
Pour progresser rapidement dans l’apprentissage d’un morceau, écouter un autre musicien donner l’exemple est toujours utile. Vous pouvez entendre un tel exemple juste ci-dessous pour la chanson « Carrying You ». Cela vous donne aussi un aperçu de ce que vous pourrez réaliser en suivant nos partitions à la lettre :
Retrouvez également la chanson issue de la bande originale du film d’animation « Castle in the Sky » pour avoir un point de comparaison.
Jouez le thème du Château dans le ciel avec une partition simplifiée pour hank drum
Très simple à prendre en main, cette partition simplifiée vous permet de suivre la combinaison de notes de musique pour obtenir la mélodie de « Carrying You » avec votre tongue drum.

Choisissez une version de partition pour steel drum avec des lettres
Vous préférez lire les partitions avec des lettres plutôt qu’avec des chiffres ? Nous avons déjà fait la conversion pour vous. Retrouvez donc ci-dessous la partition lettrée du Château dans le ciel pour le tongue drum.

Misez sur la précision d’une partition avancée pour tongue drum
Vous souhaitez être plus précis dans l’interprétation de la mélodie ? Si vous savez la lire, utilisez cette partition un peu plus complexe, qui vous donnera toutes les indications utiles sur la durée des notes, les silences et le tempo.


Enregistrez les partitions pour vibe drum de Castle in the Sky
Vous souhaitez étudier cette partition tranquillement, où que vous soyez, avec une version papier ? Téléchargez ce fichier PDF contenant les partitions de Castle in the Sky pour tongue drum. Ce service vous est offert entièrement gratuitement et rien ne vous sera demandé en échange. Vous pouvez aussi le transmettre à tous vos amis qui possèdent cet instrument afin de comparer vos interprétations.
Qu’est-ce que le long métrage d’animation Le Château dans le ciel ?
Le Château dans le ciel est un long métrage d’animation créé en 1986 par le réalisateur japonais Hayao Miyazaki avec le studio Ghibli. Ce film se nomme « Laputa: Castle in the Sky » à l’international ou encore « Tenkū no shiro Rapyuta » dans sa langue originale. Si sa date de sortie est bien 1986, le film n’est toutefois paru qu’en 2003 en France. À l’époque, personne ne prévoyait l’exporter à l’étranger, notamment pour des raisons financières. Devant l’immense succès de deux autres films d’animation du studio Ghibli, soit Princesse Mononoké en 1997 et Le Voyage de Chihiro en 2001, une adaptation pour le reste du monde a finalement été réalisée. Ainsi, le titre original « Laputa: Castle in the Sky » a simplement été changé pour « Castle in the Sky » à l’international afin d’éviter de choquer les personnes parlant des langues hispaniques. Pourtant, « Laputa », le nom de l’île volante, est en réalité inspiré des livres du Voyage de Gulliver, où Laputa est une ville volante.
Le Château dans le ciel raconte l’histoire de deux enfants, Pazu et Sheeta, poursuivis par des pirates et par Muska, un agent des services secrets du gouvernement en place, parce qu’ils possèdent la « pierre volante ». Cet artefact permettrait de retrouver Laputa, une île dont la légende raconte qu’elle flotterait dans le ciel. Le spectateur suit ainsi les péripéties vécues par ces deux enfants dans leur recherche de ce lieu mystérieux.

Qui a composé la chanson Carrying You ?
L’intégralité de la bande originale du film d’animation Le Château dans le ciel a été composée par Joe Hisaishi, un artiste japonais né le 6 décembre 1950 et surtout connu pour avoir participé à la composition de la quasi-totalité des films d’Hayao Miyazaki et de Takeshi Kitano. Son véritable nom étant Mamoru Fujisawa, Joe Hisaishi est en fait un nom de scène inspiré par le trompettiste Quincy Jones afin de lui rendre hommage.
Mamoru Fujisawa entre dans l’univers musical dès l’âge de 4 ans en apprenant le violon. À partir de 1970, il se spécialise dans la composition musicale et commence à créer des musiques pour des génériques de films d’animation, des publicités et des documentaires. Il forme également un groupe en 1979, produit un album 2 ans plus tard, mais ne connaît qu’un succès relatif. Il quitte ce groupe peu après. C’est en 1984 que le compositeur remporte son premier grand succès en réalisant la bande originale du film d’animation « Nausicaä de la vallée du Vent » d’Hayao Miyazaki, puis celle de « Castle in the Sky » en 1986. À partir de cette période, Mamoru Fujisawa devient le compositeur vedette des films de Miyazaki, participant à plus d’une vingtaine de projets communs. En parallèle, à partir de 1991, il compose aussi pour les films de Takeshi Kitano jusqu’en 2002. Son talent rayonne hors du Japon depuis les années 2000, alors qu’il se produit en concert dans plusieurs villes européennes. Aujourd’hui, Mamoru Fujisawa continue de participer à plusieurs projets cinématographiques et poursuit sa carrière solo en produisant plusieurs albums.

Procurez-vous un instrument de 13 notes pour interpréter de superbes mélodies
Le Château dans le ciel est aujourd’hui un film culte, autant pour les sujets qu’il aborde, comme le rapport entre les humains et la technologie, que pour sa bande originale marquante. Grâce aux partitions que vous venez de trouver, vous avez maintenant tout ce qu’il faut pour apprendre à interpréter le titre principal de cette œuvre avec votre tongue drum.
Cependant, vous ne pourrez pas jouer cette chanson avec n’importe quel tambour à langues. Il vous faudra un instrument doté d’une tessiture assez large et comptant au moins 13 notes de musique différentes. Pour interpréter « Carrying You » dans les meilleures conditions, la boutique Instruments du Monde vous recommande ce tongue drum de 13 notes de grande qualité, conçu pour vous offrir de très bons moments musicaux.
Découvrez dès maintenant ce tongue drum en cliquant sur l’image ci-dessous :
Vous souhaitez apprendre de nouvelles mélodies avec votre tongue drum ? Découvrez un des monuments musicaux des années 1960 avec nos partitions pour tongue drum de « The Sound of Silence ». Profitez aussi des notes relaxantes composées par le duo Simon et Garfunkel. Vous pouvez également explorer nos nombreuses partitions pour tongue drum pour poursuivre votre parcours musical.
5 commentaires
Écrire un commentaireBonjour,
Existe-t-il des partitions avec la notation classique pour ceux qui savent lire la musique (c’est mon cas) ?
Bonjour Séverine,
Des partitions classiques uniquement conçus pour le tongue drum, pas à ma connaissance.
Cordialement
Bonjour pourriez vous m’envoyer la partions De la princesse Mononoke si vous l’avez, car je viens de la prendre en champ. J’aimerais énormément la jouer au tongue drume merci
Bonjour Ambre,
Je ne suis malheureusement pas en possession de cette partition. Sinon, je vous l’aurais transmise avec plaisir.
Cordialement
Mille merci !!! je viens d’acquérir un tongue drum et je voulais plus tant apprendre la mélodie du Castle in the sky j’ai commencé à l’apprendre en déchiffrant les notes jouées sur des vidéos et je galèrais 🤭😁 alors lorsque effectuant plein de recherches sur le net …je suis tombé sur votre site ! Woauh quelle merveille pour moi tout est parfaitement expliqué alors mille merci pour votre générosité dans ce partage !
Bonjour Tatiana,
Merci pour votre chaleureux commentaire.
Cordialement
Bo.jour pourriez-vous m’envoyer la partion de jeu interdit car j adore et aimerais le jouer au tongue dream merci
Bonjour Isabelle,
Je ne suis malheureusement pas en possession de cette partition. Sinon, je vous l’aurais transmise avec plaisir.
Cordialement


Edwi
22 août 2026Bonjour
Comment adapter cette partition au rav vast ?
Ambre Montespan
22 août 2026Bonjour Edwi,
Un tongue drum de marque Rav Vast ne possède habituellement que 9 notes qui ne sont pas accordées sur une gamme diatonique. Il est donc impossible pour ce type d'instrument de jouer des partitions. Ces modèles ne peuvent être employés que pour jouer des mélodies à l'instinct ou des schémas rythmiques très courts et simples.
Cordialement