
Publié par Ambre Montespan - Mis à jour le 8 mai 2026
Sommaire :
Vous avez adorĂ© le film dâanimation La Petite SirĂšne des studios Walt Disney, oĂč lâon suit les aventures dâAriel, Ursula, Polochon et du prince Ăric ? Vous connaissez donc sans doute la cĂ©lĂšbre chanson de ce long mĂ©trage dâanimation, Sous lâocĂ©an, chantĂ©e par le crabe SĂ©bastien pour inciter Ariel Ă rester dans la mer. Vous souhaitez apprendre Ă interprĂ©ter ce morceau avec votre kalimba de 17 lames ? GrĂące aux partitions et tablatures que vous trouverez un peu plus loin, vous serez bientĂŽt capable de jouer Sous lâocĂ©an avec votre piano Ă pouces.
Passons maintenant à cette mélodie pour kalimba inspirée de la fille du roi Triton.
Vérifiez vos connaissances avant de jouer cette partition pour kalimba
Si la chanson Sous lâocĂ©an paraĂźt enfantine, son apprentissage ne lâest pas du tout, car son tempo est assez rapide. Vous devrez donc faire preuve dâagilitĂ© pour bien lâinterprĂ©ter. Surtout, assurez-vous de bien savoir lire les partitions pour ce kalimba. Une lecture approximative des documents musicaux donnerait un rĂ©sultat dĂ©cevant et pourrait vite vous dĂ©courager. Prenez donc le temps de bien comprendre les partitions qui vous sont prĂ©sentĂ©es.
De plus, je rencontre rĂ©guliĂšrement des instrumentistes qui essaient de jouer des chansons sans avoir accordĂ© leur piano Ă doigts auparavant, ce qui donne une performance peu convaincante. Câest pourtant un instrument dont les lames peuvent coulisser sur le chevalet, ce qui modifie les notes produites. Par consĂ©quent, vĂ©rifiez souvent lâaccordage de votre kalimba : vos mĂ©lodies seront beaucoup plus harmonieuses.
Regardez une vidĂ©o montrant comment jouer Sous lâocĂ©an
Vous aimeriez savoir ce que donneront vos efforts si vous rĂ©ussissez Ă jouer nos partitions et tablatures de Sous lâocĂ©an ? Regardez la vidĂ©o ci-dessous, qui peut aussi servir de tutoriel.
Et pour les quelques personnes qui nâont jamais entendu cette chanson, voici lâĆuvre originale directement tirĂ©e du film dâanimation Disney.
La partition chiffrée pour mbira de La Petite SirÚne
Accessible dĂšs le plus jeune Ăąge grĂące Ă sa grande simplicitĂ©, voici la partition avec des chiffres de la chanson Sous lâocĂ©an du film dâanimation La Petite SirĂšne.

Choisissez une partition avec des lettres de Sous lâocĂ©an
Les partitions avec les lettres ne diffĂšrent pas de celles qui utilisent des chiffres. Certains joueurs prĂ©fĂšrent toutefois cette notation et sont donc plus Ă lâaise pour apprendre.

Progressez avec une tablature pour piano Ă pouces
Les partitions ont lâavantage dâĂȘtre simples, mais il manque plusieurs informations cruciales pour un musicien qui souhaite plus de prĂ©cision dans son jeu. Nous vous proposons donc une tablature de la chanson Sous lâocĂ©an afin que chacun puisse y trouver son compte.













Jouez cette mĂ©lodie oĂč vous voulez avec un fichier PDF
Vous ne souhaitez pas dĂ©pendre dâInternet pour jouer vos morceaux prĂ©fĂ©rĂ©s au kalimba ? Nous avons tout prĂ©vu. En tĂ©lĂ©chargeant ce fichier PDF, vous obtiendrez gratuitement toutes les partitions et tablatures de La Petite SirĂšne que vous venez de dĂ©couvrir.
Qui chante Sous lâocĂ©an en français ?
En rĂ©alitĂ©, deux artistes ont doublĂ© la voix de SĂ©bastien en français pour chanter la chanson Sous lâocĂ©an. Le premier est Henri Salvador, nĂ© le 18 juillet 1917 et dĂ©cĂ©dĂ© le 13 fĂ©vrier 2008, qui a prĂȘtĂ© sa voix au cĂ©lĂšbre crabe rouge en 1989. Il commence sa carriĂšre musicale dans les annĂ©es 1930 comme guitariste au sein dâorchestres de jazz, puis sa carriĂšre prend de lâampleur Ă partir de 1948 lorsquâil fait ses dĂ©buts comme chanteur. Il produit plusieurs titres marquants comme « Le lion est mort ce soir » ou « Le travail, câest la santĂ© », et participe Ă quelques doublages de films dâanimation, dont La Petite SirĂšne et sa suite sortie en 2000.
Le second artiste ayant chantĂ© Sous lâocĂ©an est Christophe Peyroux, un acteur spĂ©cialisĂ© dans le doublage de films, sĂ©ries, jeux vidĂ©o et longs mĂ©trages dâanimation. Il interprĂšte le rĂŽle en 1998, soit prĂšs de 9 ans aprĂšs Henri Salvador. En plus de La Petite SirĂšne, Christophe Peyroux a Ă©galement doublĂ© la voix de Dewey dans la sĂ©rie Malcolm, de Nico le canari dans Rio et Rio 2, ainsi que de Papa Doc dans 8 Mile.

Pourquoi y a-t-il eu deux doublages de La Petite SirĂšne ?
Il peut ĂȘtre surprenant dâapprendre que deux artistes ont doublĂ© le mĂȘme film dâanimation Ă prĂšs de 10 ans dâĂ©cart. En fait, cela vient surtout de la volontĂ© des studios Walt Disney, qui nâĂ©taient pas satisfaits de la premiĂšre version sortie en 1989. Une seconde version voit donc le jour en 1998, oĂč seule la voix dâAriel doublĂ©e par Claire Guyot est conservĂ©e. Toutes les autres voix, dont celle du crabe SĂ©bastien, sont modifiĂ©es. Cette seconde version du doublage a aussi Ă©tĂ© conservĂ©e lors de la sortie de « La Petite SirĂšne 2 : Retour Ă la mer » en 2000.
Cependant, ce doublage nâa pas vraiment Ă©tĂ© apprĂ©ciĂ© par les amateurs de Disney, notamment en raison de lâabsence de la voix dâHenri Salvador. Il est pourtant devenu la version officielle et il sâagissait de la seule version commercialisĂ©e Ă lâĂ©poque. Devant le mĂ©contentement de trĂšs nombreuses personnes, les studios ont dĂ©cidĂ© de revenir sur leur dĂ©cision et de finalement choisir le doublage de 1989 comme doublage officiel. De plus, pour conserver une certaine logique, le long mĂ©trage La Petite SirĂšne 2 a entiĂšrement Ă©tĂ© redoublĂ© avec la voix originale du crabe en 2006, ce qui a satisfait une majoritĂ© de spectateurs qui prĂ©fĂ©raient la voix dâHenri Salvador Ă celle de Christophe Peyroux.

Interprétez des chansons avec un kalimba de qualité professionnelle
La chanson Sous lâocĂ©an est devenue un classique des films dâanimation Disney, avec un air enjouĂ© et dynamique qui reste longtemps en tĂȘte. Il est donc tout Ă fait normal de vouloir lâinterprĂ©ter avec son instrument de musique pour retrouver les meilleurs moments du film La Petite SirĂšne. Maintenant que vous avez les partitions et tablatures pour kalimba de cette mĂ©lodie, vous avez tout ce quâil faut pour la jouer avec prĂ©cision.
Toutefois, comme cette mĂ©lodie est assez complexe, un kalimba de qualitĂ© sera indispensable pour reproduire fidĂšlement toutes les notes. Câest pourquoi Instruments du Monde vous recommande un modĂšle de piano Ă pouces de la marque Gecko qui, en plus dâoffrir une excellente qualitĂ©, prĂ©sente une belle couleur bleue rappelant lâunivers aquatique dâAriel, SĂ©bastien et Polochon.
Procurez-vous ce kalimba maintenant en cliquant sur le lien ci-dessous :
Plongez dans lâAmĂ©rique des annĂ©es 1950 et apprenez la chanson Fly Me to the Moon de Frank Sinatra avec nos partitions et tablatures pour kalimba. Cette mĂ©lodie dâamour, devenue une rĂ©fĂ©rence du jazz contemporain, reste incontournable. Vous prĂ©fĂ©rez une mĂ©lodie plus rĂ©cente ? Dans ce cas, consultez notre liste de partitions pour kalimba de 17 lames pour dĂ©couvrir des propositions plus contemporaines.

